I’ve got a wiki page explaining everything that you need to know/do to set this up, including one page dedicated to permissions. Wiki link.
You can either have them join, and go to <serverip:port>/players.json and look through it there, however an easier method is to use something like WhatsMyId and let the players join your server, then it’ll print out all identifiers for each player onto the server console.