Yeah, the texture is disappearing because of the LOD distance. When you go farther away the game loads what looks like the same building but it’s a less detailed model that uses another texture dictionary than the original building to reduce lag, causing the texture to revert to the original. So I’ve searched a bit and my advice is for you to find and replace the Arcadius texture with the your google one in all of these ytds:
hei_dt1_02_bld.ytd
dt1_02_lod.ytd
dt1_02_bld.ytd
dt1_lod_01_02_09_10_children.ytd
Find these files in with OpenIV, copy them somewhere then search for the Arcadius logo in them and replace it with your google one as I said previously, then you’re ready to stream them and the google logo shouldn’t disappear.