If I understand your question correctly, it sounds like you want to stream vehicles from server to client.
It’s easy to do that, just follow the following tutorial, and you should be good.
If you experience any issues during the process, don’t hesitate to reply to this.