Starting from build 2699 a wall has been extended at the location that you can see in the provided images. This new extended wall part has collisions on GTA V singe player and online but not on FiveM.
Location:
Build below 2699(Tested on 2545 and 2612):
Build 2699+ (Tested on 2699, 2944, 3095):