@negbook 's [Free][Lib]nb-menu | menu framework (made with textdraws) or @manups4e + @SleepingTears ScaleformUI - A lightweight, fast and fun API (using scaleforms) emulate the interaction menu pretty good.
@justalemon 's LemonUI: Highly extensible NativeUI replacement is also a good replacement for NativeUI, but I haven’t use it.
There is a NUI menu framework that looks somewhere between WarMenu and RageUI, but I cannot find it right now.
@TigoDEV 's [Release] MenuV - Standalone NUI menu for FiveM (v1.4), docs added! is also made with NUI (but it’s not the one i referenced earlier)