Yes, graphics mods such as NVE stream them but it wouldn’t be ideal to have different players seeing different things and the custom shops within servers wouldn’t have those plates within them rendering it useless. I remember a really long time ago it was possible to do it server-sided but I’m not sure when the change happened.
Edit: Just found this old message where NTA mentioned why you can’t stream them anymore.