GTA V version? 1.45
Up to date? Yes
Legit or Pirate copy? Legit
Steam/CD/Social Club? Social Club
Windows version? Windows 7 Enterprise
Did you try to delete caches.xml and try again?
What server did you get this issue on? AHD Track drifting #2
CitizenFX.log file
.dmp files/report IDs
Tried configuring buttons to fivem via big picture from steam didn’t work.
Try disabling steam, some people reported this lately fixed it by closing steam because it was caused by some steam dependency messing up controllers with FiveM. This is at least a temporary solution you can try until there is a fix for the steam issue.