Further testing resulted in the same error.

But I found the solution somewhere else. Apparently I forgot to disable a single resource (mysql-async) while testing. After deactivating that resource, everything is working as intended again.

An update of mysql-async also fixed the error and everything is running fine again!