Hey Beau! Yes of course you can make your own very easily for free! You can download a free radio here: Nederlandse Radio // Dutch Radio // GRATIS-FREE
And just add you favorite radio stations in the fxmanifest file 
If you want other icons, then you can edit the /stream/hud.ytd with TextureToolkit
Goodluck!