Looking for this tagged label for player similar like staff label

[silver_lining]

Im looking for similar script like this or anyone can help to develop

[ZestyUK]

Overhead speech bubbles or overhead fixed text?

[silver_lining]

its like tagged user… similar like view numbers of id