How do i setup a proximity text chat? and a few other questions

For your proximity chat you didnt specify if you wanted voice but im assuming thats i its here

For your second thing try this

Installing cars

bit of research lol

for your text proximity look here
https://github.com/ESX-Org/esx_rpchat