Help with Mapping Draw IDs to GXT Labels for Clothing in GTA V

I’ve hit a bit of a wall while working on a Clothing Menu. I’m trying to dynamically generate the correct GXT labels for clothing items and trying to get a draw ID based on the Submenu(Like Hoodies)

I know so far e.g., CLO_IEM_F_0_10 = black plain high tops has a draw ID of 57 and texture ID of 10:

CLO = clothing
IEM = Import-Export DLC
F = feet component
0 = no idea
10 = texture variation

The label for the Submenu is CSHOP_ITEM22: Sneakers

I can’t figure out the method for getting draw IDs from a Submenu(Like Hoodies, Sneakers).

End Goal is the create the Clothing store menu.

I couldn’t find a post, but if someone has already posted it something like, could you please paste the URL here so I can take a look? I appreciate it in advance.