Glitched GUI

I killed my server and clicked the disconnect button in the pause menu, only to try and rejoin with direct connect and have this happen:

Date/time: 2:09 PM Saturday, July 2, 2016 (PDT)

EDIT: the buttons in the server list gui is not clickable, with a green box on the top left flickering a bit

Rejoining is buggy. I have to restart the game, when rejoining.

CUrrently you need to quit the game in order to connect to a different server.