Looks like something goes wrong while connecting to your MySQL server from esx_extended
ER_NOT_SUPPORTED_AUTH_MODE: Client does not support authentication protocol requested by server; consider upgrading MySQL client
Is your mysql_async resource up to date? Not sure about the other BUFFER_SHORTAGE error