Fx server to esx server?

As @Indominus answered esx is just and extension.
To use esx you must install first this Essentialmode (and all the plugin needed):

After you can install an extension that provide you extra feauture:
https://github.com/ESX-Org/es_extended

Esx make usage of MYSQL so you must know how to use it and how to install on your machine the database ;).