No other game causes this issue though, nor does any other software on the machine. Even games which require a lot more from a machine run perfectly fine.

Is there any way to check if there are issues with drivers? Because apparently, according to some old posts, Nvidia GPU’s have had issues in the past with FiveM.