FiveM Beta Build #31917: +connect Command-Line Argument No Longer Works

Beta build #31917

+connect launch arguments no longer work when launching FiveM from a Windows shortcut. The client either ignores the command or rejects it. Reverting to the release build restores the expected behavior. The same shortcut and command line work correctly on the release channel.