Make an empty folder somewhere in your other disk, for example call it “FiveM” and put the FiveM.exe inside then run it. It will install in that folder