Usualy when you download addon cars each of them have a “spawn name” If you don’t have it you can look into the handling.meta file to see the spawn name of your cars.
How do you spawn your cars ?