Can't use ESX at all

Essentialmode can be a bit confusing to setup but in the original post of the ES topic, it states:

Import the SQL file that comes with esplugin_mysql 

And that file creates the users table.