Asset transfer emails not sending out and can't change primary email

I’m trying to transfer an asset to one of my friends, but I never receive the email. I tried changing my primary email, and the email it says it sends never arrives.

How do you break an automated email system and then leave it broken? You’re owned by a multi-billion dollar company.