In the discord video, which is localGame with extremely light weight scripts the vehicle jacking animations are used there. That indicates that this is something that is activated at a game code level and not scripting.
Here’s the video from Gogsi123
There are additionally no mentions of any of these animation dictionaries in the decompiled scripts whatsoever.
This is something activated by game logic that is NOT activating it when it believes the game is networked.