Add a map location

hei, how do i add a map location to the original map?
i have tried to add this location but i dont know how? is there someone how can guide me?